Definition
▶
съблазнителен
sablaznitelен
Съблазнителен означава, че притежава качества, които привлекат и манипулират желанията на другите, обикновено в контекста на романтични или сексуални отношения.
Verführerisch bedeutet, dass es Eigenschaften hat, die die Wünsche anderer anziehen und manipulieren, normalerweise im Kontext von romantischen oder sexuellen Beziehungen.
▶
Тя носеше съблазнителна рокля, която привлече вниманието на всички в стаята.
Sie trug ein verführerisches Kleid, das die Aufmerksamkeit aller im Raum auf sich zog.
▶
Съблазнителният му поглед накара много да се замислят.
Sein verführerischer Blick ließ viele nachdenken.
▶
Романът е пълен със съблазнителни описания на героите.
Der Roman ist voller verführerischer Beschreibungen der Charaktere.