необходимост — meaning in German: Notwendigkeit

neobkhodimost · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Notwendigkeit

безразличие

bezrazlichie

непознаваем

nepoznavaem

плод

plod

необходимост

neobkhodimost

Skip this question

🎓

Learn Bulgarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'необходимост' wird häufig in Diskussionen über Lebensbedürfnisse verwendet, wie zum Beispiel in der Politik oder in sozialen Debatten über Bildung und Gesundheitsversorgung. Es kommt oft vor, wenn man über die grundlegenden Anforderungen spricht, die für das Wohlbefinden einer Person oder einer Gemeinschaft notwendig sind.

Synonyms & nuances

'Необходимост' wird oft im Gegensatz zu Wörtern wie 'желание' (Wunsch) verwendet. Während 'желание' etwas beschreibt, das man gerne hätte, aber nicht unbedingt braucht, bezieht sich 'необходимост' auf etwas, das für das Überleben oder das Wohlbefinden unerlässlich ist. Man könnte sagen, dass 'необходимост' eine stärkere Dringlichkeit und Wichtigkeit vermittelt.

Culture

Das Wort 'необходимост' stammt vom bulgarischen Verb 'необходим', was 'notwendig' bedeutet. Es spielt eine wichtige Rolle in der bulgarischen Kultur, da es oft in Kontexten verwendet wird, die das Überleben und das Wohl der Menschen betreffen, insbesondere in wirtschaftlichen Diskussionen. Interessanterweise wird in der bulgarischen Sprache oft die Idee der Notwendigkeit mit sozialen und kulturellen Aspekten des Lebens verknüpft.

FAQ

Q.Wie wird das Wort 'необходимост' im Alltag verwendet?

'Необходимост' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, besonders wenn man über essentielle Dinge spricht, wie etwa die Notwendigkeit von Essen, Wasser oder einer Ausbildung. Es ist ein wichtiges Wort, um grundlegende Bedürfnisse zu beschreiben.

Q.Gibt es besondere Redewendungen mit 'необходимост'?

Ja, in der bulgarischen Sprache gibt es Ausdrücke wie 'в случай на необходимост', was 'im Falle einer Notwendigkeit' bedeutet. Diese Phrasen sind nützlich, um in formellen und informellen Situationen über Notwendigkeiten zu kommunizieren.

Q.Welche grammatikalischen Aspekte sollte ich beachten?

'Необходимост' ist ein Feminimum und wird in der Einzahl verwendet. Achte darauf, den richtigen Artikel und die Adjektive entsprechend zu ändern, um grammatikalisch korrekt zu bleiben. Zum Beispiel: 'Тази необходимост е важна' (Diese Notwendigkeit ist wichtig).

Learn bulgarian with Maspeak →

Bulgarian Vocabulary