আবহাওয়া — meaning in German: Wetter

abohawa · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Wetter

আবহাওয়া

abohawa

পরিসংখ্যান

parisaṅkhyān

দ্রষ্টব্য

drashtobbo

যথাস্থান

jothasthan

বিক্রি

bikri

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'আবহাওয়া' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, insbesondere wenn es um die Planung von Aktivitäten im Freien geht. Zum Beispiel könnten Freunde beim Kaffee darüber diskutieren, welches Wetter am Wochenende erwartet wird, oder es könnte in einem Nachrichtenbericht über die aktuelle Wetterlage erwähnt werden.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 'আবহ' (aboh), das oft allgemein für Atmosphäre oder Umgebung verwendet wird. Während 'আবহাওয়া' spezifisch für meteorologische Bedingungen steht, beschreibt 'আবহ' eher den allgemeinen Zustand der Umgebung, weshalb es in weniger spezifischen Kontexten verwendet wird.

Culture

Das Wort 'আবহাওয়া' hat seinen Ursprung im Sanskrit, wo es ähnliche Bedeutungen hat. Wetter ist in der bengalischen Kultur von großer Bedeutung, da das Klima direkte Auswirkungen auf die Landwirtschaft hat, die eine wichtige Rolle in der Lebensweise der Menschen spielt. Ein bekanntes Festival in Bangladesch, das 'Poush Mela', wird beispielsweise während der Erntezeit gefeiert und ist stark mit den Wetterbedingungen verbunden.

FAQ

Q.Wie wird 'আবহাওয়া' im Alltag verwendet?

'আবহাওয়া' wird oft in Gesprächen verwendet, wenn es darum geht, das Wetter zu beschreiben oder Vorhersagen zu machen. Man könnte sagen: 'আজকের আবহাওয়া কেমন?' (Wie ist das heutige Wetter?).

Q.Gibt es spezielle Ausdrücke, die mit 'আবহাওয়া' benutzt werden?

Ja, häufige Ausdrücke sind 'আবহাওয়া প্রতিবেদন' (Wetterbericht) oder 'আবহাওয়া পূর্বাভাস' (Wettervorhersage), die in Nachrichten und Medien häufig vorkommen.

Q.Gibt es grammatikalische Besonderheiten zu 'আবহাওয়া'?

'আবহাওয়া' ist ein feminines Substantiv im Bengali und wird oft in Kombination mit Adjektiven verwendet, wie in 'বৃষ্টি আবহাওয়া' (Regenwetter). Es ist wichtig, die Satzstruktur zu beachten, um grammatikalisch korrekt zu bleiben.

Learn bengali with Maspeak →

Bengali Vocabulary