স্বাগত — meaning in German: Willkommen

Definition

▶ স্বাগত shwagoto

স্বাগত শব্দটির অর্থ হলো 'স্বাগতম' বা 'আসা'। এটি সাধারণত কাউকে বা কিছু একটা স্বাগত জানাতে ব্যবহৃত হয়।

Das Wort 'স্বাগত' bedeutet 'Willkommen' oder 'Kommen'. Es wird normalerweise verwendet, um jemandem oder etwas willkommen zu heißen.

▶ আমরা তোমাকে আমাদের অনুষ্ঠানে স্বাগত জানাতে পেরে আনন্দিত।

Amra tomake amader onusthane shwagoto janate pere anondito.

Wir freuen uns, dich zu unserer Veranstaltung willkommen zu heißen.

▶ শিক্ষক ক্লাসে নতুন ছাত্রদের স্বাগত জানান।

Shikkhok klase notun chhatroder shwagoto janan.

Der Lehrer heißt die neuen Schüler in der Klasse willkommen.

▶ আমাদের দেশে পর্যটকদের স্বাগত জানানো হয়।

Amader deshe porjotokder shwagoto janano hoy.

In unserem Land werden die Touristen willkommen geheißen.