Definition
▶
যথাস্থান
jathasthan
যথাস্থান মানে সঠিক স্থানে বা সঠিকভাবে অবস্থান করা।
Jathastan bedeutet, am richtigen Ort oder korrekt positioniert zu sein.
▶
অফিসের সব কাগজ যথাস্থানে রাখা হয়েছে।
ofiser shob kagoj jathasthane rakha hoyeche.
Alle Papiere im Büro sind am richtigen Ort aufbewahrt.
▶
তুমি যদি যথাস্থানে দাঁড়াও, তাহলে সবাই তোমাকে দেখতে পাবে।
tumi jodi jathasthane darao, tahole shobai tomake dekhte pabe.
Wenn du am richtigen Ort stehst, werden dich alle sehen.
▶
এই ছবিটি যথাস্থানে রয়েছে, তাই এটি দেখলে ভালো লাগবে।
ei chobiti jathasthane royeche, tai eti dekhle bhalo lagbe.
Dieses Bild ist am richtigen Ort, deshalb wird es dir gefallen, wenn du es siehst.