কল্পনা — meaning in German: Fantasie

Definition

▶ কল্পনা kalpanā

কল্পনা হলো একটি মানসিক চিত্র যা আমাদের চিন্তা ও অনুভূতিকে ভিত্তি করে তৈরি হয়। এটি সাধারণত বাস্তবতার বাইরে একটি আবেগময় বা অদ্ভুত ধারণা প্রকাশ করে।

Phantasie ist ein mentales Bild, das auf unseren Gedanken und Gefühlen basiert. Es drückt oft eine emotionale oder bizarre Vorstellung aus, die über die Realität hinausgeht.

▶ ছবিতে যে কল্পনা আছে, তা সত্যিই মুগ্ধকর।

chobite je kalpanā achhe, tā sotti mughdoḳor.

Die Phantasie, die im Bild steckt, ist wirklich faszinierend.

▶ বাচ্চাদের কল্পনা শক্তি অসীম।

bāccāder kalpanā shokti asīm.

Die Phantasiekraft von Kindern ist grenzenlos.

▶ লেখকের কল্পনায় একটি নতুন জগতের সৃষ্টি হয়েছে।

lekhok-er kalpanāẏ ēkti natun jagat-er srishti haẏeche.

Die Phantasie des Autors hat eine neue Welt erschaffen.