স্বাস্থ্য — meaning in German: Gesundheit

swasthya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Gesundheit

স্বাস্থ্য

swasthya

জানো

jano

ব্যস্ত

byasto

অন্তর

ontor

গূঢ়

guh

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'স্বাস্থ্য' wird häufig in Gesprächen über Wohlergehen und medizinische Themen verwendet. Zum Beispiel kann jemand sagen: 'Deine স্বাস্থ্য ist wichtig, achte auf deine Ernährung.' Es wird auch in formellen Kontexten verwendet, wie in Gesundheitsberichten oder bei Diskussionen über öffentliche Gesundheit.

Synonyms & nuances

'স্বাস্থ্য' wird oft mit dem Wort 'সুস্থতা' (susthota) verglichen, was ebenfalls 'Gesundheit' bedeutet. Während 'স্বাস্থ্য' häufig in formellen und medizinischen Kontexten verwendet wird, bezieht sich 'সুস্থতা' eher auf einen gesunden Zustand im alltäglichen Sprachgebrauch und vermittelt ein Gefühl von Vitalität.

Culture

Das bengalische Wort 'স্বাস্থ্য' hat seine Wurzeln im Sanskrit und bedeutet nicht nur physische Gesundheit, sondern auch mentale und emotionale Wohlbefinden. In der bengalischen Kultur wird Gesundheit oft als ein ganzheitliches Konzept betrachtet, was sich auch in der traditionellen Medizin wie Ayurveda widerspiegelt. Ein interessantes Detail ist, dass 'স্বাস্থ্য' auch in Redewendungen vorkommt, die die Bedeutung von Gesundheit im Alltag betonen.

FAQ

Q.Wie sagt man 'Gesundheit' auf Bengali?

'Gesundheit' auf Bengali ist 'স্বাস্থ্য', ausgesprochen als 'swasthya'. Es wird oft in Diskussionen über Gesundheit oder Wohlbefinden verwendet.

Q.Gibt es verschiedene Bedeutungen für 'স্বাস্থ্য'?

'স্বাস্থ্য' bezieht sich hauptsächlich auf Gesundheit, kann aber auch in einem breiteren Sinne Wohlbefinden und Fitness umfassen. Es ist wichtig, den Kontext zu beachten, in dem das Wort verwendet wird.

Q.Wie verwendet man 'স্বাস্থ্য' grammatikalisch in einem Satz?

'স্বাস্থ্য' ist ein Substantiv und kann sowohl im Singular als auch im Plural verwendet werden. Ein typischer Satz könnte sein: 'আমার স্বাস্থ্য ভালো আছে' (Mein Gesundheit ist gut). Achte darauf, dass das Substantiv im richtigen Kontext verwendet wird.

Learn bengali with Maspeak →

Bengali Vocabulary