Definition
▶
স্মৃতি
smriti
স্মৃতি হলো অতীতে ঘটে যাওয়া ঘটনা বা অনুভূতির মনে থাকা অবস্থা।
Ein Gedächtnis ist der Zustand, in dem Ereignisse oder Gefühle aus der Vergangenheit im Gedächtnis bleiben.
▶
আমার শৈশবের স্মৃতি আজও মনে আছে।
amar shoishober smriti aajoo mone aache.
Die Erinnerungen an meine Kindheit sind mir immer noch im Gedächtnis.
▶
স্মৃতিতে তার হাসি আজও জীবিত।
smritite tar hasi aajoo jibiṭ.
In der Erinnerung lebt ihr Lächeln immer noch.
▶
পুরনো ছবিগুলি আমাদের স্মৃতির অংশ।
purono chobiguli amader smritir angsho.
Die alten Bilder sind Teil unserer Erinnerungen.