সদস্য — meaning in German: Mitglied

sadasya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Mitglied

মাঝে

majhe

সাধারণত

sadharanot

সদস্য

sadasya

দায়িত্ব

dayitto

আবেদন

abedan

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort সদস্য wird häufig in formellen und informellen Kontexten verwendet, beispielsweise in Vereinen, Organisationen oder sozialen Gruppen. Wenn jemand einem Club beitritt oder seine Mitgliedschaft erneuert, ist dieses Wort oft Teil des Gesprächs.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist সদস্যতা (sadasyata), das „Mitgliedschaft“ bedeutet. Während সদস্য sich auf die Person selbst bezieht, beschreibt সদস্যতা den Zustand oder die Zugehörigkeit. In einem Gespräch würde man সদস্য verwenden, wenn man jemanden anspricht, während man সদস্যতা nutzen würde, um über die Beziehung zur Gruppe zu sprechen.

Culture

Das Wort সদস্য hat seine Wurzeln im Sanskrit und ist ein gutes Beispiel für die sprachlichen Verbindungen im südasiatischen Raum. In der bengalischen Kultur spielt die Zugehörigkeit zu Gemeinschaften und Gruppen eine zentrale Rolle, sei es in religiösen, sozialen oder kulturellen Kontexten, was die häufige Verwendung des Begriffs erklärt.

FAQ

Q.Was bedeutet das Wort সদস্য auf Deutsch?

Das Wort সদস্য bedeutet auf Deutsch 'Mitglied'. Es beschreibt die Zugehörigkeit zu einer Gruppe oder Organisation.

Q.Wie wird das Wort সদস্য in einem Satz verwendet?

Ein Beispiel für die Verwendung wäre: 'Er ist ein neues সদস্য eines Sportvereins'.

Q.Gibt es spezielle grammatische Regeln für das Wort সদস্য?

Das Wort Mitglieder kann im Plural verwendet werden, wobei die Form bleibt. Man sagt also 'viele সদস্য sind anwesend'.

Learn bengali with Maspeak →

Bengali Vocabulary