Definition
▶
বিবেচনা
bibechanā
বিবেচনা মানে হলো কোনো বিষয় বা পরিস্থিতি সম্পর্কে চিন্তা করা বা মূল্যায়ন করা।
Überlegungen bedeuten, über ein Thema oder eine Situation nachzudenken oder sie zu bewerten.
▶
এখন আমাদের ভবিষ্যৎ নিয়ে বিবেচনা করা উচিত।
ekhon āmādēr bhabiṣyat niẏē bibechanā karā ucit.
Jetzt sollten wir Überlegungen zu unserer Zukunft anstellen.
▶
বিবেচনার পরেই সিদ্ধান্ত নেওয়া হবে।
bibechanār parē'i sid'dhānta nē'ōẏā habē.
Nach den Überlegungen wird eine Entscheidung getroffen.
▶
প্রকল্পের সফলতার জন্য বিভিন্ন বিবেচনা করতে হবে।
prakalper safalatar jan'yō bibhinnō bibechanā karatē habē.
Um den Erfolg des Projekts zu sichern, müssen verschiedene Überlegungen angestellt werden.