I'm learning català

trist — meaning in German: traurig

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for traurig
petit
tard
trist
dotze
aventura
Skip this question   
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'trist' wird oft in persönlichen Gesprächen verwendet, wenn jemand über seine Gefühle spricht. Zum Beispiel kann es in einem Gespräch über den Verlust eines geliebten Menschen oder das Ende einer Beziehung auftauchen.
Synonyms & nuances
'Trist' wird häufig mit dem Synonym 'molt trist' (sehr traurig) oder 'decebut' (enttäuscht) verglichen. Während 'decebut' eher auf Enttäuschung hinweist, beschreibt 'trist' eine tiefere, oft emotionale Traurigkeit.
Culture
Das Wort 'trist' stammt vom lateinischen 'tristis', was ebenfalls 'traurig' bedeutet. In der katalanischen Kultur wird 'trist' nicht nur für persönliche Traurigkeit verwendet, sondern auch, um melancholische Landschaften oder triste Musik zu beschreiben, was die Verbindung zwischen Emotion und Umwelt verdeutlicht.
FAQ
Q.Wie verwendet man das Wort 'trist' in einem Satz?
'Trist' wird verwendet, um Gefühle von Traurigkeit auszudrücken. Beispielsweise: 'Estic trist perquè he perdut la meva mascota.' (Ich bin traurig, weil ich mein Haustier verloren habe.)
Q.Gibt es Redewendungen oder Sprichwörter mit 'trist'?
Ja, ein häufiges Sprichwort ist 'De la tristesa, neix la saviesa', was so viel bedeutet wie 'Aus Traurigkeit entsteht Weisheit'. Dies zeigt, dass Traurigkeit oft eine lehrreiche Erfahrung sein kann.
Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von 'trist'?
Ein häufiger Fehler ist es, 'trist' mit 'tristesa' (Traurigkeit) zu verwechseln. 'Trist' ist ein Adjektiv, während 'tristesa' ein Substantiv ist. Achten Sie darauf, die richtige Form je nach Kontext zu verwenden.
Learn catalan with Maspeak →
Catalan Vocabulary