I'm learning català

voler — meaning in German: wollen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for wollen
observar
senyal
por
voler
blanc
Skip this question   
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Das Wort 'voler' wird häufig im Alltag verwendet, wenn Menschen ihre Wünsche oder Bedürfnisse ausdrücken möchten. Zum Beispiel könnte jemand im Café sagen: 'Vull un cafè', um zu bestellen. Auch in Gesprächen über Pläne oder Vorlieben wird 'voler' oft verwendet.
Synonyms & nuances
'Voler' kann mit 'desitjar' verglichen werden, was mehr den Wunsch oder das Verlangen impliziert. Während 'voler' eine direkte Bitte oder ein Bedürfnis ausdrückt, wird 'desitjar' oft in einem Kontext verwendet, in dem der Wunsch tiefer oder emotionaler ist.
Culture
Das Wort 'voler' leitet sich etymologisch vom lateinischen 'velle' ab, was ebenfalls 'wollen' bedeutet. In der katalanischen Kultur ist es wichtig, seine Wünsche klar zu kommunizieren, und 'voler' spielt dabei eine zentrale Rolle in vielen alltäglichen Interaktionen, sei es beim Essen, bei der Arbeit oder im sozialen Leben.
FAQ
Q.Wie konjugiere ich 'voler' im Präsens?
'Voler' wird im Präsens wie folgt konjugiert: jo vull, tu vols, ell/ella/vostè vol, nosaltres volem, vosaltres voleu, ells/elles volen.'
Q.Kann ich 'voler' in formellen Situationen verwenden?
Ja, 'voler' ist in neutralen Kontexten akzeptabel. In formellen Situationen könnte man jedoch auch höflicher mit 'm'agradaria' (ich würde gerne) formulieren.
Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 'voler'?
Ein häufiger Fehler ist es, die Konjugation zu verwechseln, insbesondere bei den zweiten Personen. Achten Sie darauf, die richtige Form zu verwenden, um Missverständnisse zu vermeiden.
Learn catalan with Maspeak →
Catalan Vocabulary