I'm learning català

cos — meaning in German: Körper

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Körper
cos
menjar
exemplar
omplir
sabiduria
Skip this question   
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort "cos" wird oft in alltäglichen Gesprächen verwendet, sei es beim Arztbesuch, in der Fitnesswelt oder einfach im Gespräch über Gesundheit und Wellness. Beispielsweise könnte jemand sagen: "El meu cos necessita descans" (Mein Körper braucht Ruhe), um über Müdigkeit zu sprechen.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist "cor", was Herz bedeutet. Während "cos" den physischen Körper beschreibt, bezieht sich "cor" mehr auf die emotionale und spirituelle Dimension des Wesens. In einem Gespräch über körperliche Fitness würde man eher "cos" verwenden.
Culture
Das katalanische Wort "cos" hat seine Wurzeln im Lateinischen "corpus", was ebenfalls Körper bedeutet. Dies zeigt die enge Verbindung zwischen den romanischen Sprachen. In der katalanischen Kultur wird der Körper oft mit Gesundheit und dem Wohlbefinden des Individuums assoziiert, was sich in der traditionellen und modernen Medizin widerspiegelt.
FAQ
Q.Was bedeutet das Wort "cos" auf Deutsch?
"Cos" bedeutet auf Deutsch "Körper". Es bezieht sich auf den physischen Körper des Menschen und wird in verschiedenen Kontexten verwendet, von der Medizin bis zum alltäglichen Gespräch.
Q.In welchen Zusammenhängen wird das Wort "cos" verwendet?
"Cos" wird in vielen Kontexten verwendet, wie in Gesundheitsgesprächen, beim Sport oder in der Medizin. Es ist ein alltäglicher Begriff, den man häufig hört.
Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung des Wortes "cos"?
Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit dem Wort "cor" (Herz). "Cos" bezieht sich ausschließlich auf den physischen Körper, während "cor" mehr die emotionale oder spirituelle Dimension beschreibt.
Learn catalan with Maspeak →
Catalan Vocabulary