també — meaning in German: Auch

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Auch

també

sorpresa

passatge

ample

ubiqüitat

Skip this question

🎓

Learn Catalan for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Das Wort 'també' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn man zusätzliche Informationen oder Meinungen einbringen möchte. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Jo també vull venir', um auszudrücken, dass er ebenfalls teilnehmen möchte. Es wird sowohl in formellen als auch informellen Situationen gebraucht.

Synonyms & nuances

'També' ist eng verwandt mit dem Wort 'a més', welches 'außerdem' bedeutet. Während 'també' verwendet wird, um Zustimmung auszudrücken, wird 'a més' oft genutzt, um zusätzliche Informationen zu geben. Man wählt 'també', wenn man in einem persönlichen Gespräch seine Zustimmung betonen möchte.

Culture

'També' hat seine Wurzeln im Lateinischen, wo es als 'etiam' bekannt war. In der katalanischen Sprache ist es ein sehr gebräuchliches Wort, das oft in der Kommunikation zwischen Freunden und Familienmitgliedern Verwendung findet. Es zeigt nicht nur Zustimmung, sondern auch eine enge Verbindung zwischen den Sprechern.

FAQ

Q.Wann verwendet man das Wort 'també' genau?

'També' wird verwendet, um Zustimmung oder Übereinstimmung auszudrücken. Es eignet sich perfekt, wenn man seine eigene Meinung oder Erfahrung hinzufügen möchte, um eine Diskussion zu bereichern.

Q.Gibt es spezielle Redewendungen mit 'també'?

Ja, eine häufige Redewendung ist 'jo també penso que...', was bedeutet 'ich denke auch, dass...'. Solche Wendungen helfen, eine Meinung zu teilen und gleichzeitig Zustimmung zu zeigen.

Q.Wie wird 'també' grammatisch im Satz eingesetzt?

'També' wird in der Regel nach dem Subjekt oder der Aussage platziert, auf die man sich bezieht. Zum Beispiel: 'Ella és professora, jo també.' Hier wird 'també' verwendet, um die Verbindung zwischen den beiden Aussagen zu verdeutlichen.

Learn catalan with Maspeak →

Catalan Vocabulary