Definition
▶
no obstant
L'expressió 'no obstant' s'utilitza per introduir una idea que contrasta amb la que s'ha mencionat anteriorment, equivalent a 'tanmateix' o 'però'.
Der Ausdruck 'no obstant' wird verwendet, um eine Idee einzuführen, die im Gegensatz zu der zuvor erwähnten steht, gleichbedeutend mit 'jedoch' oder 'aber'.
▶
Estava cansat; no obstant, va decidir continuar treballant.
Er war müde; jedoch beschloss er, weiterzuarbeiten.
▶
Els preus són alts, no obstant, la qualitat és excel·lent.
Die Preise sind hoch, jedoch ist die Qualität ausgezeichnet.
▶
Va ploure durant tot el dia; no obstant, vam gaudir de la nostra excursió.
Es regnete den ganzen Tag; jedoch genossen wir unseren Ausflug.