Definition
▶
resiliència
La resiliència és la capacitat d'una persona o d'un sistema per adaptar-se i recuperar-se davant d'adversitats o situacions difícils.
Resilienz ist die Fähigkeit einer Person oder eines Systems, sich anzupassen und sich von Widrigkeiten oder schwierigen Situationen zu erholen.
▶
La seva resiliència davant dels obstacles li ha permès aconseguir els seus objectius.
Seine Resilienz gegenüber den Hindernissen hat ihm ermöglicht, seine Ziele zu erreichen.
▶
En moments de crisi, la resiliència de la comunitat és fonamental per a la seva recuperació.
In Krisenzeiten ist die Resilienz der Gemeinschaft entscheidend für ihre Erholung.
▶
La resiliència emocional és essencial per afrontar els reptes de la vida quotidiana.
Emotionale Resilienz ist entscheidend, um die Herausforderungen des Alltags zu bewältigen.