I'm learning català

còmic — meaning in German: Comic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Comic
exòtic
nou
quan
còmic
emoció
Skip this question   
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'còmic' wird oft verwendet, wenn es um Comics oder Graphic Novels geht. In einem Gespräch unter Freunden, die über ihre Lieblings-Comics sprechen, oder in einer Buchhandlung, wenn man nach neuen Comics fragt, ist es ein gängiger Begriff.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 'banda desenyada', was 'gezeichnete Bande' bedeutet und sich auf Comics fokussiert, die in Serienform erscheinen. 'Còmic' hingegen kann sowohl für Einzelhefte als auch für Reihen verwendet werden und hat eine breitere Bedeutung.
Culture
'Còmic' stammt vom lateinischen 'comicus', was so viel wie 'witzig' bedeutet. In der katalanischen Kultur haben Comics eine lange Tradition, die bis ins 19. Jahrhundert zurückreicht, und sie werden oft als ernstzunehmende Kunstform betrachtet, nicht nur als Unterhaltung für Kinder.
FAQ
Q.Was bedeutet 'còmic' auf Deutsch?
'Còmic' bedeutet auf Deutsch 'Comic'. Es bezieht sich auf illustrierte Geschichten, die oft humorvoll sind und in Heften oder Büchern erscheinen.
Q.Wie verwendet man das Wort 'còmic' im Satz?
Man könnte sagen: 'M'agrada llegir còmics' – was bedeutet: 'Ich lese gerne Comics'. Es wird häufig in Gesprächen über Literatur oder Freizeitbeschäftigungen verwendet.
Q.Gibt es andere Wörter für Comics im Katalanischen?
'Còmic' ist das gebräuchlichste Wort, aber man könnte auch 'banda desenyada' verwenden, wenn man spezifisch auf eine Comic-Serie verweist. Der Unterschied liegt hauptsächlich in der Form und dem Kontext der Verwendung.
Learn catalan with Maspeak →
Catalan Vocabulary