I'm learning català

essencial — meaning in German: essentiell

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for essentiell
conjectura
essencial
concepte
sol
resiliència
Skip this question   
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'essencial' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, um Dinge oder Konzepte zu beschreiben, die von grundlegender Bedeutung sind. Zum Beispiel könnte man in einem wissenschaftlichen Kontext sagen: 'Die essenziellen Nährstoffe sind notwendig für unsere Gesundheit.' In der Geschäftswelt könnte es bei einer Besprechung um essenzielle Strategien für den Erfolg eines Projekts gehen.
Synonyms & nuances
'Essencial' ist oft stärker als Synonyme wie 'bàsic' oder 'fonamental'. Während 'bàsic' eher auf die grundlegenden Aspekte hinweist, betont 'essencial' die Notwendigkeit und Unverzichtbarkeit eines Elements. Man würde 'essencial' wählen, wenn man die Bedeutung und Dringlichkeit eines Themas hervorheben möchte.
Culture
'Essencial' leitet sich vom lateinischen 'essentia' ab, was 'Wesen' oder 'Sein' bedeutet. In der katalanischen Kultur wird das Wort oft verwendet, um die Grundlagen für Gemeinschaft und Identität zu betonen, insbesondere in Diskussionen über die kulturelle Vielfalt Kataloniens. Es ist interessant zu bemerken, dass die Verwendung von 'essencial' auch in vielen modernen Philosophien auftaucht, die sich mit dem Wesentlichen im Leben beschäftigen.
FAQ
Q.Was ist der Unterschied zwischen 'essencial' und 'bàsic'?
'Essencial' bezieht sich auf etwas, das unbedingt notwendig ist, während 'bàsic' eher grundlegende Eigenschaften beschreibt. Man würde 'essencial' verwenden, um die Wichtigkeit zu betonen.
Q.Wie wird 'essencial' im Alltag verwendet?
'Essencial' wird in vielen Kontexten verwendet, z.B. in der Ernährung, wenn man über wichtige Nahrungsmittel spricht, oder in der Geschäftswelt, um entscheidende Strategien zu beschreiben.
Q.Gibt es grammatikalische Besonderheiten bei 'essencial'?
'Essencial' ist ein Adjektiv und wird im Katalanischen in Geschlecht und Zahl angepasst. Daher sagt man 'essencial' für Singular und 'essencials' für Plural. Achten Sie darauf, die richtige Form zu wählen.
Learn catalan with Maspeak →
Catalan Vocabulary