llibertat — meaning in German: Freiheit

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Freiheit

reflectir

amb

llibertat

suport

any

Skip this question

🎓

Learn Catalan for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Das Wort 'llibertat' wird häufig in politischen Diskursen und gesellschaftlichen Bewegungen verwendet, besonders im Kontext der katalanischen Unabhängigkeitsbewegung. Es findet auch Anwendung in literarischen Werken, wo es um persönliche und kollektive Freiheit geht.

Synonyms & nuances

'Llibertat' unterscheidet sich von 'llibertat personal' (persönliche Freiheit) und 'autonomia' (Autonomie), da es eine umfassendere und universelle Bedeutung hat. Man würde 'llibertat' verwenden, wenn man über grundlegende Menschenrechte spricht, während 'autonomia' spezifischer für die Selbstverwaltung ist.

Culture

Das Wort 'llibertat' hat seine Wurzeln im lateinischen 'libertatem', was Freiheit bedeutet. In der katalanischen Kultur spielt Freiheit eine zentrale Rolle, besonders im Zusammenhang mit der Identitätsbildung und der Geschichte der Region. Ein bekanntes Beispiel ist das Lied 'Llibertat' von Lluís Llach, das während der Diktatur Franquistas als Hymne der Freiheit diente.

FAQ

Q.Was bedeutet das katalanische Wort 'llibertat' auf Deutsch?

'Llibertat' bedeutet auf Deutsch 'Freiheit'. Es bezieht sich auf den Zustand, in dem man ohne Einschränkungen oder Zwänge leben kann.

Q.Wie kann ich 'llibertat' richtig im Satz verwenden?

'Llibertat' kann in Sätzen wie 'La llibertat és un dret fonamental' (Die Freiheit ist ein fundamentales Recht) verwendet werden, um die Bedeutung von Freiheit zu betonen.

Q.Gibt es grammatikalische Besonderheiten bei 'llibertat'?

'Llibertat' ist ein feminines Substantiv, weshalb es mit dem Artikel 'la' (die) verwendet wird. Achten Sie darauf, die richtige Form zu wählen, wenn Sie es in komplexeren Sätzen verwenden.

Learn catalan with Maspeak →

Catalan Vocabulary