pintar — meaning in German: malen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for malen

desafiar

reflex

pintar

passatge

paradoxal

Skip this question

🎓

Learn Catalan for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'pintar' wird häufig in kreativen Kontexten verwendet, sei es in der Schule, wenn Kinder ihre Kunstwerke präsentieren, oder in der Freizeit, wenn Erwachsene an Malprojekten arbeiten. In Diskussionen über Kunst und Kultur wird 'pintar' oft verwendet, um den Akt des Malens zu beschreiben, sei es im Rahmen von Ausstellungen oder Workshops.

Synonyms & nuances

'Pintar' wird häufig verwendet, um den allgemeinen Akt des Malens zu beschreiben, während 'dibuixar' eher das Zeichnen mit Linien und Formen betont. Wenn du über das Malen mit Farben sprechen möchtest, ist 'pintar' die passendere Wahl.

Culture

Das Wort 'pintar' hat seine Wurzeln im lateinischen 'pinctare', was 'färben' bedeutet. In der katalanischen Kultur spielt das Malen eine bedeutende Rolle, insbesondere in der Region Katalonien, wo viele berühmte Künstler wie Joan Miró und Salvador Dalí ihre Werke geschaffen haben. Das Malen wird oft als Ausdruck von Emotionen und Identität verstanden.

FAQ

Q.Wie konjugiert man 'pintar' im Präsens?

'Pintar' wird im Präsens wie folgt konjugiert: jo pinto, tu pintes, ell/ella pinta, nosaltres pintem, vosaltres pinteu, ells/elles pinten. Es wird in der ersten Person Singular oft in persönlichen Erzählungen verwendet.

Q.Gibt es besondere Ausdrücke mit 'pintar'?

'Pintar' wird in vielen Redewendungen verwendet, zum Beispiel 'pintar una casa' (ein Haus streichen) oder 'pintar el món' (die Welt malen), was bedeutet, große Träume zu haben. Diese Ausdrücke verleihen der Sprache eine bildliche Note.

Q.Kann 'pintar' auch im übertragenen Sinne verwendet werden?

Ja, 'pintar' kann auch im übertragenen Sinne verwendet werden, zum Beispiel in der Phrase 'pintar un panorama' (ein Bild einer Situation zeichnen), was bedeutet, eine Situation anschaulich zu beschreiben. Achte darauf, den Kontext zu erkennen, um Missverständnisse zu vermeiden.

Learn catalan with Maspeak →

Catalan Vocabulary