inconscient — meaning in German: unbewusst

Definition

▶ inconscient

Es refereix a l'estat de no ser conscient o de no tenir consciència d'alguna cosa, com en el cas del son o de la pèrdua de consciència.

Es bezieht sich auf den Zustand, nicht bewusst oder sich einer Sache nicht bewusst zu sein, wie im Falle des Schlafes oder des Bewusstseinsverlustes.

▶ Després de l'accident, va quedar inconscient durant hores.

Nach dem Unfall blieb er stundenlang bewusstlos.

▶ El pacient estava inconscient quan van arribar els metges.

Der Patient war bewusstlos, als die Ärzte eintrafen.

▶ Ella no recorda res perquè estava inconscient durant tot el temps.

Sie erinnert sich an nichts, weil sie die ganze Zeit über bewusstlos war.