boty — meaning in German: Schuhe

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Schuhe

nesmrtelný

boty

přednost

cesta

souznění

Skip this question

🎓

Learn Czech for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'boty' wird häufig im Alltag verwendet, wenn man über Schuhe spricht, sei es beim Einkaufen, beim Sport oder in informellen Gesprächen mit Freunden. Zum Beispiel könnte jemand in einem Geschäft sagen: 'Ich suche nach neuen boty für den Winter.'

Synonyms & nuances

Ein naher Verwandter von 'boty' ist das Wort 'obuv', das allgemeiner für Fußbekleidung verwendet wird. Während 'boty' oft für spezifische, meist modische Schuhe gebraucht wird, bezeichnet 'obuv' eher die Funktionalität und kann auch Stiefel oder Sandalen umfassen.

Culture

Das Wort 'boty' stammt vom altslavischen Wort 'bota', was ursprünglich 'Schuh' bedeutete. In der tschechischen Kultur haben Schuhe nicht nur eine praktische Funktion, sondern sie sind auch ein wichtiger Teil der Mode, und es gibt viele spezielle Begriffe für verschiedene Arten von Schuhen, die von Generation zu Generation weitergegeben werden.

FAQ

Q.Wie sagt man 'bunte Schuhe' auf Tschechisch?

'Bunte Schuhe' sagt man auf Tschechisch 'barevné boty'. Dabei steht 'barevné' für 'bunt' und wird oft verwendet, um die Farbe oder das Design von Schuhen zu beschreiben.

Q.Sind 'boty' immer Schuhe oder gibt es spezielle Arten?

'Boty' bezieht sich allgemein auf Schuhe, kann aber auch spezifische Arten wie Stiefel ('kozačky') oder Sportschuhe ('sportovní boty') umfassen. Der Kontext ist entscheidend für die genaue Bedeutung.

Q.Gibt es einen Unterschied zwischen 'boty' und 'sandály'?

'Boty' sind geschlossene Schuhe, während 'sandály' offene Sandalen sind. Wenn du also über Fußbekleidung sprichst, ist es wichtig, den richtigen Begriff zu wählen, um Missverständnisse zu vermeiden.

Learn czech with Maspeak →

Czech Vocabulary