zdraví · Czech

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

zdraví

jednoduchý

farba

požádat

neomezený

Skip this question

🎓

Learn Czech for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'zdraví' wird oft in alltäglichen Gesprächen verwendet, insbesondere wenn es um das Wohlbefinden von Freunden oder Familienmitgliedern geht. Zum Beispiel könnte man beim Treffen mit Freunden sagen: 'Jaké je vaše zdraví?' um nach deren Gesundheit zu fragen.

Synonyms & nuances

'Zdraví' kann mit dem Wort 'dobré zdraví' verglichen werden, das 'gute Gesundheit' bedeutet. Während 'zdraví' ein allgemeiner Begriff ist, bezieht sich 'dobré zdraví' spezifisch auf einen positiven Gesundheitszustand und wird oft in formelleren Kontexten verwendet.

Culture

'Zdraví' hat seine Wurzeln im altslawischen Wort 'zdravъ', was 'gesund' bedeutet. In der tschechischen Kultur spielt Gesundheit eine zentrale Rolle, und es gibt viele Redewendungen, die sich um das Wohlbefinden drehen, wie 'Zdraví je nejdůležitější', was übersetzt 'Gesundheit ist das Wichtigste' bedeutet. Diese Wertschätzung für Gesundheit spiegelt sich auch in der tschechischen Küche wider, wo frische, gesunde Zutaten hoch geschätzt werden.

FAQ

Q.Wie sagt man 'Gesundheit' auf Tschechisch?

'Gesundheit' wird im Tschechischen als 'zdraví' übersetzt. Es wird häufig in Gesprächen über persönliche Gesundheit oder Wohlbefinden verwendet.

Q.Wann verwendet man 'zdraví' im Alltag?

'Zdraví' wird oft verwendet, um nach dem Wohlergehen einer Person zu fragen oder um über Gesundheitsthemen zu sprechen, sowohl im formellen als auch im informellen Kontext.

Q.Gibt es besondere Ausdrücke mit dem Wort 'zdraví'?

Ja, man kann den Ausdruck 'Přeji ti zdraví' verwenden, was 'Ich wünsche dir Gesundheit' bedeutet. Dies ist ein gebräuchlicher Wunsch, den man Freunden oder Familienmitgliedern aussprechen kann.

Learn czech with Maspeak →

Czech Vocabulary