stát — meaning in German: Staat

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Staat

červený

stát

bílá

vidět

dynamický

Skip this question

🎓

Learn Czech for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'stát' wird häufig in politischen und gesellschaftlichen Diskussionen verwendet, wenn es um die Beschreibung von Ländern oder politischen Einheiten geht. Beispielsweise könnten bei einer Debatte über die EU die einzelnen Mitgliedsstaaten erwähnt werden.

Synonyms & nuances

'Stát' unterscheidet sich von dem Wort 'země', das 'Land' bedeutet. Während 'stát' die politische und administrative Einheit beschreibt, bezieht sich 'země' eher auf die geografische Fläche oder Region. In einem politischen Kontext würde man 'stát' verwenden, während man bei geografischen Aspekten 'země' bevorzugt.

Culture

Das tschechische Wort 'stát' hat seine Wurzeln im mittelhochdeutschen 'stât', was 'Ort' oder 'Platz' bedeutet. Interessanterweise wird 'stát' nicht nur als 'Staat' im politischen Sinne verstanden, sondern auch im Kontext von 'stehen', was die Verbindung zur Stabilität oder Existenz eines Staates verdeutlicht.

FAQ

Q.Was bedeutet das Wort 'stát' auf Deutsch?

'Stát' bedeutet auf Deutsch 'Staat' und beschreibt eine politisch organisierte Gemeinschaft von Menschen, die ein bestimmtes Gebiet bewohnen.

Q.Wie wird 'stát' im tschechischen Satz verwendet?

'Stát' wird oft in Kombination mit Adjektiven verwendet, um über die Eigenschaften eines Staates zu sprechen, z.B. 'silný stát' für 'starker Staat'.

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 'stát'?

Ein häufiger Fehler ist, 'stát' mit 'země' zu verwechseln. Während 'stát' die politische Einheit bezeichnet, ist 'země' der geografische Begriff.

Learn czech with Maspeak →

Czech Vocabulary