I'm learning čeština

poznávat — meaning in German: zu wissen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for zu wissen
jaké
poznávat
složenka
pohyb
tradiční
Skip this question   
🎓
Learn Czech for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'poznávat' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es darum geht, neue Erfahrungen zu sammeln oder Menschen kennenzulernen. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Ich möchte die Stadt besser poznávat, um mehr über ihre Geschichte zu lernen.' In formellen Kontexten, wie bei der Diskussion über kulturelle Austauschprogramme, kann es ebenfalls vorkommen.
Synonyms & nuances
'Poznávat' unterscheidet sich von 'vědět', das mehr mit dem Wissen um Fakten zu tun hat. Während 'vědět' oft in intellektuellen Zusammenhängen verwendet wird, betont 'poznávat' den Prozess des Erlebens und Entdeckens, was es dynamischer macht.
Culture
'Poznávat' ist vom Verb 'poznat', was so viel wie 'erkennen' bedeutet. In der tschechischen Kultur spielt das Kennenlernen von Traditionen und Bräuchen eine wichtige Rolle, besonders bei Familientreffen und Festen. Es gibt eine Vielzahl von Redewendungen, die das Gefühl des Kennenlernens und Entdeckens ausdrücken, was auf die Offenheit der Tschechen für neue Erfahrungen hinweist.
FAQ
Q.Was bedeutet 'poznávat' auf Deutsch?
'Poznávat' bedeutet auf Deutsch 'zu wissen', wird jedoch oft in einem Kontext verwendet, der das Kennenlernen oder Entdecken betont, anstatt nur Fakten zu wissen.
Q.Wie wird 'poznávat' konjugiert?
'Poznávat' wird in der Gegenwart wie folgt konjugiert: já poznávám, ty poznáváš, on/ona poznává, my poznáváme, vy poznáváte, oni poznávají.'
Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit 'poznávat'?
Ja, häufige Redewendungen sind 'poznávat nové lidi' (neue Leute kennenlernen) oder 'poznávat nové kultury' (neue Kulturen entdecken), die das aktive Entdecken und Lernen betonen.
Learn czech with Maspeak →
Czech Vocabulary