vystavit se — meaning in German: sich selbst entblößen

Definition

▶ vystavit se

Vystavit se znamená odhalit se, ukázat své nahé tělo nebo se postavit do situace, kde je člověk vystaven pohledu ostatních.

Sich selbst entblößen bedeutet, seinen nackten Körper zu zeigen oder sich in eine Situation zu begeben, in der man den Blicken anderer ausgesetzt ist.

▶ Na pláži se mnoho lidí rozhodlo vystavit se slunečním paprskům.

Am Strand haben sich viele Menschen entschieden, sich der Sonnenstrahlung auszusetzen.

▶ Při uměleckém vystoupení se tanečníci často vystavují pohledům diváků.

Bei einer künstlerischen Darbietung setzen sich die Tänzer oft den Blicken des Publikums aus.

▶ Někteří lidé se rozhodnou vystavit se kritice v diskusi o kontroverzních tématech.

Einige Menschen entscheiden sich, sich in einer Diskussion über kontroverse Themen der Kritik auszusetzen.