I'm learning Cymraeg

gwefan — meaning in German: Website

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Website
ynghylch
cyfnewid
tyfu
gwefan
yn aml
Skip this question   
🎓
Learn Welsh for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'gwefan' wird von walisischen Muttersprachlern häufig in technischen und alltäglichen Gesprächen verwendet, insbesondere wenn es um digitale Inhalte geht. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Ich habe eine neue gwefan für mein Geschäft erstellt', wenn er über seine Online-Präsenz spricht.
Synonyms & nuances
Ein naher Synonym ist 'safle', das ebenfalls 'Website' bedeutet, jedoch oft eher für persönliche oder weniger formelle Seiten verwendet wird. 'Gwefan' hingegen hat einen stärker technischen Klang und wird bevorzugt in professionellen Kontexten eingesetzt.
Culture
'Gwefan' ist ein interessanter Begriff, da er direkt aus dem Englischen 'web' abgeleitet ist, das auf die Vernetzung von Informationen hinweist. In der walisischen Sprache spiegelt das Wort die zunehmende Bedeutung digitaler Medien in der modernen Gesellschaft wider, da immer mehr walisischsprachige Inhalte online verfügbar werden.
FAQ
Q.Was bedeutet 'gwefan' auf Deutsch?
'Gwefan' bedeutet auf Deutsch 'Website'. Es wird verwendet, um einen bestimmten Ort im Internet zu beschreiben, an dem Informationen bereitgestellt werden.
Q.Wie wird 'gwefan' in einem Satz verwendet?
Ein Beispiel wäre: 'Rwy'n edrych am gwefan i helpu gyda fy ngwaith.' Das bedeutet: 'Ich suche eine Website, die mir bei meiner Arbeit hilft.'
Q.Gibt es grammatikalische Besonderheiten bei der Verwendung von 'gwefan'?
'Gwefan' ist ein feminines Substantiv im Walisischen, daher sollte es mit dem weiblichen Artikel 'y' verwendet werden. Zum Beispiel: 'Y gwefan newydd' bedeutet 'die neue Website'.
Learn welsh with Maspeak →
Welsh Vocabulary