ymweld — meaning in German: zu besuchen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for zu besuchen

ysgolhaig

lliwiau

ysbrydoliaeth

ymweld

Skip this question

🎓

Learn Welsh for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'ymweld' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn man über Besuche bei Freunden oder Verwandten spricht. Man könnte es beispielsweise sagen, wenn man einen Plan macht, jemanden zu Hause zu besuchen oder in einem Restaurant zu treffen.

Synonyms & nuances

'Ymweld' wird oft durch das Wort 'visitio' ersetzt, das jedoch einen eher formellen Charakter hat. Während 'ymweld' eine allgemeine und freundliche Art des Besuchens beschreibt, kann 'visitio' in einem geschäftlichen oder offiziellen Kontext verwendet werden.

Culture

Das Wort 'ymweld' stammt vom alten walisischen Wort 'ymwel', was so viel wie 'sich umdrehen' oder 'sich wenden' bedeutet. Diese Bedeutung reflektiert eine kulturelle Wertschätzung für zwischenmenschliche Beziehungen und das Besuchen von Freunden und Familie, was in der walisischen Kultur von großer Bedeutung ist. Walisische Feste sind oft Gelegenheiten, bei denen sich Menschen besuchen und austauschen.

FAQ

Q.Wie benutze ich das Wort 'ymweld' in einem Satz?

'Ymweld' wird in Sätzen wie 'Rydw i'n bwriadu ymweld â fy ffrind yfory' (Ich habe vor, morgen meinen Freund zu besuchen) verwendet.

Q.Gibt es spezielle Ausdrücke, die mit 'ymweld' verbunden sind?

Ja, manchmal wird 'ymweld â' verwendet, um zu betonen, wen man besucht, wie in 'ymweld â'r teulu' (die Familie besuchen).

Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von 'ymweld'?

Ein häufiger Fehler ist, 'ymweld' mit einem falschen Verb zu kombinieren. Achten Sie darauf, dass es korrekt mit dem Präposition 'â' genutzt wird.

Learn welsh with Maspeak →

Welsh Vocabulary