cyfleoedd · Welsh

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

mynediad

tefyd

yn y pendraw

cyfleoedd

Chwech

Skip this question

🎓

Learn Welsh for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'cyfleoedd' wird häufig in geschäftlichen Kontexten verwendet, wenn es darum geht, neue Möglichkeiten oder Chancen zu ergreifen. Zum Beispiel könnte ein Unternehmer in einem Meeting sagen: 'Mae'r cyfleoedd yn enfawr' – 'Die Chancen sind enorm'. Auch in Bildungseinrichtungen wird das Wort verwendet, um auf die Möglichkeiten hinzuweisen, die den Schülern oder Studenten offenstehen.

Synonyms & nuances

'Cyfleoedd' wird oft synonym mit 'occasions' verwendet, was jedoch eher auf spezifische Ereignisse hinweist. 'Cyfleoedd' referiert dagegen zu Möglichkeiten im weitesten Sinne, die sowohl im beruflichen als auch im persönlichen Bereich bestehen können. Wählen Sie 'cyfleoedd', wenn Sie die Idee von potenziellen Chancen betonen möchten.

Culture

Das Wort 'cyfleoedd' stammt vom Walisischen Verb 'cyflwyno', was 'einführen' oder 'vermitteln' bedeutet. In der walisischen Kultur, die stark mit Gemeinschaft und Zusammenarbeit verbunden ist, spielt der Zugang zu 'cyfleoedd' eine zentrale Rolle, da er oft den Unterschied zwischen Erfolg und Misserfolg ausmacht. Ein spannendes Fakt ist, dass die Waliser oft in ihren Erzählungen und Liedern auf die Bedeutung von Chancen hinweisen, was die kulturelle Wertschätzung für Möglichkeiten reflektiert.

FAQ

Q.Was bedeutet 'cyfleoedd' auf Deutsch?

'Cyfleoedd' bedeutet 'Chancen' oder 'Möglichkeiten' auf Deutsch. Es beschreibt Gelegenheiten, die man nutzen kann, um voranzukommen oder etwas zu erreichen.

Q.Wie wird 'cyfleoedd' im Satz verwendet?

Ein Beispiel könnte sein: 'Mae llawer o gyfleoedd i ddatblygu yn y diwydiant hwn', was bedeutet: 'Es gibt viele Möglichkeiten, sich in dieser Branche weiterzuentwickeln'.

Q.Gibt es spezielle Fehler, die man bei der Verwendung von 'cyfleoedd' vermeiden sollte?

Ein häufiger Fehler ist, 'cyfleoedd' nur in formellen Kontexten zu verwenden. Das Wort ist neutral und kann auch in informellen Gesprächen eingesetzt werden, wenn man über Chancen spricht.

Learn welsh with Maspeak →

Welsh Vocabulary