cynorthwyo — meaning in German: helfen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for helfen

cywirdeb

cynorthwyo

darlledu

pethau

Skip this question

🎓

Learn Welsh for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'cynorthwyo' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn jemand um Unterstützung oder Hilfe bittet. Zum Beispiel könnte man im Rahmen eines Gemeinschaftsprojekts sagen: 'Kannst du mir bitte helfen (cynorthwyo), das zu organisieren?' Es wird auch in formellen Kontexten verwendet, etwa in der Politik oder im Gesundheitswesen, wenn Fachleute über die Unterstützung von Kollegen sprechen.

Synonyms & nuances

Ein naher Verwandter von 'cynorthwyo' ist 'helpu', das ebenfalls 'helfen' bedeutet. Während 'helpu' eher informell verwendet wird, hat 'cynorthwyo' einen etwas formelleren Klang und wird oft in offiziellen Anfragen oder in der Zusammenarbeit verwendet.

Culture

Das Wort 'cynorthwyo' hat seine Wurzeln im Walisischen mit einer interessanten Etymologie. Es setzt sich zusammen aus 'cyn' (vor) und 'orthwyo' (helfen), was eine tiefere Bedeutung von 'vorher helfen' impliziert. In der walisischen Kultur spielt gemeinschaftliche Unterstützung eine große Rolle, was auch die Häufigkeit der Nutzung dieses Begriffs in sozialen und kulturellen Zusammenhängen erklärt.

FAQ

Q.Wie wird 'cynorthwyo' in einem Satz verwendet?

'Cynorthwyo' kann beispielsweise in einem Satz wie 'A allwch chi fy nghynorthwyo gyda'r prosiect hwn?' (Könnten Sie mir bei diesem Projekt helfen?) verwendet werden.

Q.Gibt es regionale Unterschiede in der Verwendung von 'cynorthwyo'?

In den meisten walisischen Dialekten wird 'cynorthwyo' ähnlich verwendet. Es gibt jedoch Unterschiede in der Häufigkeit und im Kontext, abhängig von der Region und dem sozialen Umfeld.

Q.Ist 'cynorthwyo' ein regelmäßiges oder unregelmäßiges Verb?

'Cynorthwyo' ist ein regelmäßiges Verb, das leicht konjugiert werden kann. Die Konjugation bleibt in den meisten Zeitformen konsistent, was es einfacher macht, in der Sprache zu kommunizieren.

Learn welsh with Maspeak →

Welsh Vocabulary