symfoni — meaning in German: Symphonie

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Symphonie

menneskerettigheder

ansvar

retning

symfoni

godmorgen

Skip this question

🎓

Learn Danish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'symfoni' wird häufig in musikalischen Kontexten verwendet, insbesondere wenn es um klassische Musik, Konzerte oder Musiktheorie geht. Ein Beispiel könnte eine Unterhaltung über die Aufführung eines Symphonieorchesters in Kopenhagen sein, wo Musikkritiker die Qualitäten einer bestimmten symfoni analysieren.

Synonyms & nuances

'Symfoni' bezieht sich speziell auf große, orchestrale Kompositionen, während 'koncert' allgemeiner ist und jede Art von Musikaufführung umfassen kann. Wenn man über eine komplexe und strukturierte musikalische Form sprechen möchte, ist 'symfoni' die präzise Wahl.

Culture

Das dänische Wort 'symfoni' stammt vom griechischen Wort 'symphonia', was 'Harmonie' bedeutet. In Dänemark hat die Symphonie eine bedeutende Rolle in der Kultur, besonders durch berühmte Komponisten wie Carl Nielsen, dessen Werke heute noch oft gespielt werden. Interessanterweise wird der Begriff auch in der dänischen Sprache verwendet, um harmonische Beziehungen in anderen Lebensbereichen zu beschreiben, was die kulturelle Wertschätzung für Harmonie widerspiegelt.

FAQ

Q.Was ist der Unterschied zwischen 'symfoni' und 'koncert'?

'Symfoni' bezieht sich auf eine spezifische Form der klassischen Musik, während 'koncert' jede Art von Live-Musikaufführung beschreibt. Eine Symphonie ist oft das Hauptwerk eines Konzerts.

Q.Wie wird 'symfoni' im Plural verwendet?

Im Dänischen wird der Plural von 'symfoni' zu 'symfonier'. Man könnte also sagen: 'Der koncert umfasste mehrere symfonier von verschiedenen Komponisten.'

Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit 'symfoni'?

Ja, man könnte den Ausdruck 'symfonisk musik' verwenden, um sich auf die spezifischere Kategorie der symphonischen Musik zu beziehen, die sich durch ihre komplexe Struktur und Form auszeichnet.

Learn danish with Maspeak →

Danish Vocabulary