berømt — meaning in German: berühmt

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for berühmt

tolv

kærlig

berømt

opnå

lærer

Skip this question

🎓

Learn Danish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'berømt' wird häufig in Gesprächen verwendet, wenn man über bekannte Persönlichkeiten, Orte oder Ereignisse spricht. Man könnte es zum Beispiel in einem Satz wie 'Die Statue von Hans Christian Andersen ist berømt in Kopenhagen' hören.

Synonyms & nuances

'Berømt' wird häufig verwendet, um eine positive Bekanntheit auszudrücken, während das Wort 'kendt' lediglich 'bekannt' bedeutet und nicht unbedingt einen positiven Kontext impliziert. Man würde 'berømt' in Situationen verwenden, in denen die Bekanntheit auch einen gewissen Ruhm oder Respekt impliziert.

Culture

'Berømt' hat seine Wurzeln im altnordischen Wort 'frǫmtr', das so viel wie 'vorne' oder 'an der Spitze' bedeutet. In Dänemark ist das Konzept von Berühmtheit oft mit der Kultur und Geschichte des Landes verbunden, wie etwa den berühmten dänischen Märchen von Andersen oder der Weltberühmten Design-Ästhetik, die aus Dänemark stammt.

FAQ

Q.Was bedeutet berømt auf Deutsch?

'Berømt' bedeutet auf Deutsch 'berühmt'. Es wird verwendet, um etwas oder jemanden zu beschreiben, der weithin anerkannt und bekannt ist.

Q.Wie verwendet man berømt in einem Satz?

Man könnte sagen: 'Der kleine Meerjungfrau ist eine berømt Statue in Kopenhagen, die Touristen aus aller Welt anzieht.'

Q.Gibt es Unterschiede zwischen berømt und bekannt?

'Berømt' hat eine positivere Konnotation als 'bekannt'. Während 'bekannt' einfach bedeutet, dass etwas oder jemand erkannt wird, trägt 'berømt' oft eine Wertschätzung oder Bewunderung mit sich.

Learn danish with Maspeak →

Danish Vocabulary