I'm learning ελληνικά

βόλτα — meaning in German: Spaziergang

volta · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Spaziergang
απάντηση
apántisi
καληνύχτα
kaliníkhta
σκοπός
skopos
βόλτα
volta
μαγειρεύω
mageirévo
Skip this question   
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal common
Usage
Das Wort 'βόλτα' wird häufig von Einheimischen verwendet, um einen entspannten Spaziergang im Park oder entlang der Küste zu beschreiben. Oft hört man es in Gesprächen unter Freunden, die sich nach einem langen Arbeitstag entspannen möchten, oder wenn Familien mit Kindern einen Ausflug ins Freie planen.
Synonyms & nuances
'βόλτα' kann mit dem Wort 'περίπατος' (peripatos) verglichen werden, das auch 'Spaziergang' bedeutet. Während 'περίπατος' eher formell ist und oft in literarischen oder offiziellen Kontexten verwendet wird, hat 'βόλτα' eine entspanntere, umgangssprachliche Konnotation, die es ideal für Alltagsgespräche macht.
Culture
Das Wort 'βόλτα' hat seine Wurzeln im Neugriechischen und bedeutet nicht nur 'Spaziergang', sondern kann auch eine allgemeine Fortbewegung oder Bewegung darstellen. In der griechischen Kultur ist es weit verbreitet, dass Menschen am Abend 'βόλτα' machen, um das Leben im Freien zu genießen und soziale Kontakte zu pflegen — ein wichtiger Bestandteil der griechischen Lebensweise.
FAQ
Q.Wie benutzt man das Wort βόλτα in einem Satz?
Ein Beispiel wäre: 'Heute Abend machen wir eine βόλτα im Park.' Das zeigt, dass man plant, einen entspannten Spaziergang zu unternehmen.
Q.Gibt es besondere Anlässe, um βόλτα zu machen?
Ja, viele Griechen machen βόλτα, um Feierlichkeiten zu begehen, wie z.B. nach einem Familientreffen oder während der Feiertage, um die frische Luft und das Zusammensein zu genießen.
Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von βόλτα?
Ein häufiger Fehler ist, βόλτα in zu formellen Kontexten zu verwenden. Da es informell ist, sollte man in offiziellen oder geschäftlichen Situationen besser auf Worte wie 'περίπατος' zurückgreifen.
Learn greek with Maspeak →
Greek Vocabulary