πώς — meaning in German: Wie

pós · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Wie

πώς

pós

συνθήκη

synthíki

απόφαση

apofasi

σκεφτόμαι

skeftomai

διαλεκτικός

dialektikós

Skip this question

🎓

Learn Greek for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Das Wort 'πώς' wird häufig verwendet, wenn jemand nach Informationen oder Anleitungen fragt, beispielsweise in einem Restaurant, um zu erfragen, wie ein Gericht zubereitet wird. Ein weiteres typisches Szenario ist das Fragen nach dem Weg, etwa 'Πώς πάω στο μετρό;' (Wie komme ich zur U-Bahn?).

Synonyms & nuances

'πώς' ist spezifischer als Synonyme wie 'πως' (pós mit Akzent) und wird in Situationen verwendet, in denen eine detaillierte Erklärung oder Anleitung gewünscht wird. 'Πως' wird oft umgangssprachlich verwendet, während 'πώς' formeller klingt.

Culture

Das Wort 'πώς' hat seine Wurzeln im Altgriechischen und zeigt die Bedeutung von Fragen im griechischen Alltag. In der griechischen Kultur ist das Fragen nach dem 'Wie' ein wichtiger Aspekt, um das Verständnis und die Kommunikation zu fördern, was die offene und gesellige Natur der Griechen widerspiegelt.

FAQ

Q.Wie verwendet man 'πώς' in einem Satz?

'πώς' kann in Fragen wie 'Πώς είσαι;' (Wie geht es dir?) oder 'Πώς λειτουργεί αυτό;' (Wie funktioniert das?) verwendet werden.

Q.Was ist der Unterschied zwischen 'πώς' und 'πως'?

'πώς' mit Akzent wird in formellen Kontexten verwendet, während 'πως' ohne Akzent informeller ist und oft in der gesprochenen Sprache vorkommt.

Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit 'πώς'?

Ja, gängige Ausdrücke sind 'Πώς να το πω;' (Wie soll ich das sagen?) und 'Πώς μπόρεσες;' (Wie konntest du?). Diese zeigen die Vielseitigkeit des Wortes.

Learn greek with Maspeak →

Greek Vocabulary