I'm learning ελληνικά

αυτοεκτίμηση — meaning in German: Selbstwertgefühl

aytoektímisi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Selbstwertgefühl
σκέφτομαι
skéftomai
αυτοεκτίμηση
aytoektímisi
αφηρημένος
afiriménos
προοπτική
prooptikí
εντροπία
entropia
Skip this question   
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort αυτοεκτίμηση wird häufig in psychologischen Gesprächen verwendet, insbesondere in Therapiesitzungen, wo das Selbstwertgefühl des Individuums im Mittelpunkt steht. Auch in Gesprächen über persönliche Entwicklung und Selbsthilfebücher findet man es oft, wenn es um das Stärken des Selbstbewusstseins geht.
Synonyms & nuances
Ein nahes Synonym ist 'αυτοπεποίθηση' (Selbstbewusstsein), welches jedoch eher das Vertrauen in die eigenen Fähigkeiten betont. Während αυτοεκτίμηση eher das allgemeine Gefühl des Selbstwerts beschreibt, liegt der Fokus bei αυτοπεποίθηση auf konkreten Leistungen und Kompetenzen.
Culture
Das griechische Wort αυτοεκτίμηση setzt sich aus den Wörtern 'αυτο' (selbst) und 'εκτίμηση' (Wertschätzung) zusammen. Diese Verbindung unterstreicht die Bedeutung, die Selbstwertgefühl in der griechischen Kultur hat, wo es oft mit innerer Stärke und Resilienz assoziiert wird. Historisch gesehen spielt das Selbstwertgefühl eine wichtige Rolle in der griechischen Philosophie, in der die Selbsterkenntnis als Schlüssel zu einem erfüllten Leben betrachtet wird.
FAQ
Q.Wie benutzt man das Wort αυτοεκτίμηση im Satz?
Man könnte sagen: 'Η αυτοεκτίμηση είναι κλειδί για την προσωπική ανάπτυξη', was bedeutet: 'Das Selbstwertgefühl ist der Schlüssel zur persönlichen Entwicklung.'
Q.Gibt es unterschiedliche Formen von αυτοεκτίμηση?
Ja, αυτοεκτίμηση kann in verschiedenen Kontexten auftreten, wie z.B. in Bezug auf soziale Interaktionen oder im beruflichen Umfeld. Manchmal wird zwischen gesundem und niedrigem Selbstwertgefühl unterschieden.
Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von αυτοεκτίμηση?
Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit αυτοπεποίθηση. Viele Lernende verwenden diese Wörter synonym, obwohl sie unterschiedliche Aspekte des Selbstbewusstseins betonen.
Learn greek with Maspeak →
Greek Vocabulary