κακός — meaning in German: schlecht

kakos · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for schlecht

αποδοχή

apodochí

κακός

kakos

παρρησία

parrisía

καθιστώ

kathistó

γλυκός

glykos

Skip this question

🎓

Learn Greek for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'κακός' wird häufig im Alltag verwendet, um negative Eigenschaften oder Situationen zu beschreiben. Man könnte es in Gesprächen über schlechte Erfahrungen, unzufriedenstellende Leistungen oder unangenehme Verhaltensweisen hören, etwa wenn man über ein schlechtes Restaurant oder einen schlechten Film spricht.

Synonyms & nuances

Ein gebräuchliches Synonym für 'κακός' ist 'άσχημος', was 'hässlich' oder 'schlecht' bedeutet, aber 'άσχημος' wird oft für äußere Erscheinungen verwendet. 'Κακός' bezieht sich hingegen eher auf moralische oder qualitative negative Eigenschaften.

Culture

Das griechische Wort 'κακός' hat seine Wurzeln im altgriechischen 'κακός', welches ursprünglich auch 'schlecht' oder 'böse' bedeutete. In der griechischen Mythologie wird das Konzept des 'κακός' oft mit moralischen Geschichten verbunden, in denen das Böse letztlich bestraft wird, was die kulturelle Sicht auf schlechte Eigenschaften und deren Konsequenzen widerspiegelt.

FAQ

Q.Was bedeutet 'κακός' auf Deutsch?

'Κακός' bedeutet auf Deutsch 'schlecht' und wird verwendet, um negative Eigenschaften oder Zustände zu beschreiben.

Q.Wie wird 'κακός' in der griechischen Sprache verwendet?

'Κακός' wird in vielen Kontexten verwendet, von alltäglichen Gesprächen bis hin zu literarischen Werken, um Unzulänglichkeiten oder negative Erfahrungen zu kennzeichnen.

Q.Gibt es spezielle Wendungen mit 'κακός'?

Ja, eine häufige Wendung ist 'κακός καιρός', was 'schlechtes Wetter' bedeutet. Diese Phrase wird oft verwendet, um unangenehme Wetterbedingungen zu beschreiben.

Learn greek with Maspeak →

Greek Vocabulary