I'm learning
ελληνικά
ταλέντο — meaning in German: Talent
talento · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Talent
ψωμί
psomí
Δέκα
Deka
μπαμπάς
bampas
ταλέντο
talento
παρατήρηση
paratíriση
Skip this question
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'ταλέντο' wird häufig in Gesprächen über persönliche Fähigkeiten oder Begabungen verwendet. Zum Beispiel kann es in einem Bewerbungsgespräch fallen, wenn der Kandidat seine Talente beschreibt oder bei einer Diskussion über die besonderen Fähigkeiten eines Künstlers.
Synonyms & nuances
Ein naher Verwandter ist das Wort 'ικανότητα' (ikanótita), was Fähigkeit bedeutet. Während 'ταλέντο' eher auf eine angeborene Begabung hinweist, bezieht sich 'ικανότητα' mehr auf erlernte Fähigkeiten oder Fertigkeiten. Daher würde man 'ταλέντο' verwenden, wenn man über natürliche Begabungen spricht, während 'ικανότητα' für erarbeitete Fähigkeiten geeignet ist.
Culture
Das Wort 'ταλέντο' hat seinen Ursprung im lateinischen 'talentum', was ursprünglich eine Maßeinheit für Gewicht war. Im Laufe der Zeit entwickelte sich die Bedeutung zu einer Bezeichnung für persönliche Fähigkeiten und Begabungen, was zeigt, wie die Wertschätzung von Talenten in der Gesellschaft gewachsen ist. In der griechischen Kultur wird Talent oft als Gabe betrachtet, die gefördert werden sollte.
FAQ
