I'm learning
ελληνικά
υπεύθυνος — meaning in German: verantwortlich
ypefthynos · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
verantwortlich
υπεύθυνος
ypefthynos
ψυχαγωγία
psychagogía
παράκαμψη
parakampsi
αξιοπιστία
axiopistía
ανανέωση
ananéosi
Skip this question
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'υπεύθυνος' wird häufig in beruflichen Kontexten verwendet, wie beispielsweise in einem Meeting, wenn Verantwortlichkeiten verteilt werden. Auch im Alltag kann man es hören, wenn jemand für eine Aufgabe verantwortlich gemacht wird, etwa in der Schule oder zu Hause.
Synonyms & nuances
'υπεύθυνος' kann mit dem Wort 'αρμόδιος' (zuständig) verglichen werden. Während 'αρμόδιος' oft auf die Zuständigkeit in einem bestimmten rechtlichen oder organisatorischen Kontext hinweist, bezieht sich 'υπεύθυνος' stärker auf die moralische oder persönliche Verantwortung.
Culture
Das griechische Wort 'υπεύθυνος' setzt sich aus zwei Teilen zusammen: 'υπό' (unter) und 'ευθύνη' (Verantwortung). Diese Zusammensetzung zeigt, dass jemand die Verantwortung für etwas trägt. In der griechischen Gesellschaft wird Verantwortung oft als eine Tugend angesehen, und es wird Wert darauf gelegt, dass man für seine Handlungen einsteht.
FAQ
