I'm learning ελληνικά

απεργία — meaning in German: schlagen

apergía · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for schlagen
απεργία
apergía
συναντώ
synandó
συνοδεύω
synodévō
Ναι
Ne
παραδόξως
paradóxos
Skip this question   
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'απεργία' wird häufig in politischen und wirtschaftlichen Diskussionen verwendet, insbesondere wenn es um Arbeitskämpfe und soziale Bewegungen geht. Beispielsweise nutzen Gewerkschaften diesen Begriff, wenn sie Streiks organisieren, um für bessere Arbeitsbedingungen zu kämpfen.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 'στάση', das ebenfalls 'Streik' bedeutet, jedoch in der Regel eher für einen temporären Stillstand oder Protest verwendet wird. 'Απεργία' hingegen bezieht sich oft auf einen organisierten und geplanten Streik von Arbeitnehmern.
Culture
Das griechische Wort 'απεργία' stammt vom Verb 'απεργώ', was 'entziehen' oder 'abhalten' bedeutet. In der griechischen Geschichte war der Streik oft ein mächtiges Werkzeug, um soziale Veränderungen zu bewirken, und spielt auch heute eine wichtige Rolle im politischen Leben des Landes. Interessanterweise sind Streiks in Griechenland rechtlich geschützt und haben eine lange Tradition.
FAQ
Q.Was bedeutet 'απεργία' auf Deutsch?
'Απεργία' bedeutet auf Deutsch 'Streik' und bezieht sich auf eine kollektive Handlung von Arbeitnehmern, um ihre Forderungen durchzusetzen.
Q.Wie wird 'απεργία' im Alltag verwendet?
'Απεργία' wird häufig in Nachrichtenartikeln und politischen Diskussionen erwähnt, insbesondere in Bezug auf Arbeitskonflikte und soziale Gerechtigkeit. Man hört es oft in Zusammenhang mit Gewerkschaftsaktivitäten.
Q.Gibt es grammatikalische Besonderheiten bei 'απεργία'?
'Απεργία' ist ein feminines Substantiv im Griechischen. Daher lautet der bestimmte Artikel 'η', was bedeutet, dass man sagt 'η απεργία', wenn man vom Streik spricht.
Learn greek with Maspeak →
Greek Vocabulary