I'm learning
ελληνικά
καθολικός — meaning in German: katholisch
katholikós · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
katholisch
αριστερά
aristerá
πληροφορία
pliroforía
καθρέφτης
kathréftis
καθολικός
katholikós
όπως
opos
Skip this question
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formell
common
Usage
Das Wort 'καθολικός' wird häufig in religiösen Kontexten verwendet, insbesondere wenn über die römisch-katholische Kirche gesprochen wird. Es kann auch in akademischen Diskussionen zur Theologie oder Philosophie vorkommen, wenn über universelle Prinzipien oder Werte debattiert wird.
Synonyms & nuances
'καθολικός' unterscheidet sich von 'γενικός' (generisch), das eher allgemein oder unspezifisch meint. Während 'καθολικός' die Idee der totalen Inklusion und universellen Gültigkeit transportiert, bleibt 'γενικός' oft in einem breiteren, weniger tiefen Kontext.
Culture
Das Wort 'καθολικός' leitet sich vom griechischen 'katholikos' ab, was so viel wie 'allumfassend' oder 'gesamt' bedeutet. Historisch wurde es oft verwendet, um die universelle Natur der Kirche zu betonen, besonders im Kontext von Konzilien, wo die Einheit der Gläubigen gewahrt werden sollte. Interessanterweise wird das Wort auch in der Philosophie verwendet, um universelle Wahrheiten zu beschreiben.
FAQ
