care — meaning in German: Pflege

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Pflege

care

seat

charge

soon

term

Skip this question

🎓

Learn English for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'care' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es um die Sorge um andere Menschen oder Dinge geht. Zum Beispiel könnte man sagen: 'I care about your well-being' in einem Gespräch mit einem Freund, oder in einem beruflichen Kontext: 'We need to take care of our customers'.

Synonyms & nuances

'Care' unterscheidet sich von 'worry', da es eher eine positive, unterstützende Haltung ausdrückt, während 'worry' oft mit Angst oder Nervosität verbunden ist. Man könnte 'care' verwenden, wenn man Fürsorge und Unterstützung betonen möchte, während 'worry' eher negative Gefühle beschreibt.

Culture

Das Wort 'care' hat seine Wurzeln im altfranzösischen 'carer', was 'sorgen' bedeutet. In vielen Kulturen wird Fürsorge als eine grundlegende menschliche Eigenschaft angesehen, die auch in verschiedenen Religionen und Philosophien betont wird. Interessanterweise gibt es in der englischen Sprache verschiedene Begriffe für Fürsorge, die oft spezifische Kontexte reflektieren, wie 'healthcare' oder 'childcare'.

FAQ

Q.Was bedeutet 'care' auf Deutsch?

'Care' bedeutet auf Deutsch 'Pflege' oder 'Sorge'. Es wird verwendet, um das Gefühl der Fürsorge für eine Person oder Sache auszudrücken.

Q.Wie kann ich 'care' in einem Satz verwenden?

Ein Beispiel wäre: 'I care for my family' – das bedeutet, dass ich mich um meine Familie kümmere oder sie mir wichtig sind.

Q.Gibt es besondere Ausdrücke mit 'care'?

Ja, es gibt viele Ausdrücke wie 'take care', was so viel bedeutet wie 'pass auf dich auf'. Diese Redewendung wird oft am Ende eines Gesprächs verwendet, um jemandem gute Wünsche mit auf den Weg zu geben.

Learn english with Maspeak →

English 1000