close — meaning in German: schließen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for schließen

affect

data

turn

look

Skip this question

🎓

Learn English for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Das Wort 'close' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn man von physischen Handlungen spricht, beispielsweise beim Schließen von Türen oder Fenstern. Auch in geschäftlichen Kontexten kann es genutzt werden, um zu sagen, dass ein Geschäft oder eine Verhandlung abgeschlossen wird.

Synonyms & nuances

'Close' kann oft durch 'shut' ersetzt werden, aber 'shut' wird in der Regel informeller verwendet und hat oft eine stärkere Konnotation von 'hart schließen'. Wenn man in einem formellen Kontext spricht, wäre 'close' die bessere Wahl.

Culture

Das Wort 'close' stammt vom alten Englisch 'clusian', was so viel wie 'zusammenziehen' bedeutet. In der englischen Sprache hat es sich im Laufe der Jahrhunderte entwickelt und ist heute nicht nur ein Verb, sondern kann auch als Adjektiv in Ausdrücken wie 'close friend' verwendet werden, was die enge Beziehung zwischen Personen beschreibt.

FAQ

Q.Wann benutzt man das Wort 'close' auf Englisch?

'Close' wird verwendet, wenn man etwas physisch oder metaphorisch schließt, wie z.B. Türen, Fenster oder auch Verhandlungen.

Q.Gibt es eine spezielle Aussprache für 'close'?

Ja, das Wort 'close' hat zwei verschiedene Aussprachen: als Verb betont man das 'o' (kloses), während es als Adjektiv mit einem langen 'o' ausgesprochen wird (klohs).

Q.Ist 'close' ein unregelmäßiges Verb?

'Close' ist kein unregelmäßiges Verb. Die Vergangenheitsform ist 'closed', was regelmäßig gebildet wird.

Learn english with Maspeak →

English 1000