decide — meaning in German: entscheiden

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for entscheiden

friend

face

decide

father

building

Skip this question

🎓

Learn English for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'decide' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn jemand eine Wahl treffen oder eine Entscheidung fällen muss. Zum Beispiel könnte man sagen: 'Ich muss mich entscheiden, ob ich ins Kino gehe oder zu Hause bleibe.' Auch in geschäftlichen Besprechungen kommt es oft vor, wenn über strategische Optionen gesprochen wird.

Synonyms & nuances

'Decide' wird oft als direkter Begriff für die Wahl zwischen zwei oder mehreren Optionen verwendet, während 'determine' eher eine festgelegte Entschlossenheit impliziert. Wenn man also einfach eine Wahl treffen möchte, ist 'decide' die bessere Wahl, während 'determine' mehr Gewicht und Festigkeit vermittelt.

Culture

Das englische Wort 'decide' stammt vom lateinischen 'decidere', was so viel wie 'abtrennen' oder 'herabfallen' bedeutet. Diese Wurzel spiegelt die Idee wider, dass man bei einer Entscheidung eine Option von vielen abtrennt. Interessanterweise gab es im 19. Jahrhundert eine Zeit, in der 'decide' oft in literarischen Werken verwendet wurde, um tiefgreifende, emotionale Entscheidungen zu beschreiben.

FAQ

Q.Wie benutze ich 'decide' in einem Satz?

Man kann 'decide' verwenden, um eine Entscheidung zu beschreiben, wie zum Beispiel: 'Ich habe entschieden, das neue Restaurant auszuprobieren.'

Q.Was ist der Unterschied zwischen 'decide' und 'choose'?

'Decide' bezieht sich auf den Prozess der Entscheidungsfindung, während 'choose' den Akt des Auswählens beschreibt. Man 'decides', bevor man etwas 'chooses'.

Q.Kann ich 'decide' in der Vergangenheit verwenden?

Ja, 'decide' kann in der Vergangenheit verwendet werden, wie in: 'Ich habe entschieden, dass ich mehr reisen möchte.' Achte darauf, die richtige Vergangenheitsform zu verwenden.

Learn english with Maspeak →

English 1000