difficult — meaning in German: schwer

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for schwer

raise

near

difficult

possible

author

Skip this question

🎓

Learn English for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'difficult' wird häufig in akademischen und beruflichen Kontexten verwendet, wenn es darum geht, Herausforderungen oder komplexe Aufgaben zu beschreiben. Beispielsweise könnte ein Lehrer sagen: 'Diese Mathematikaufgabe ist schwierig' oder ein Projektmanager könnte berichten: 'Das Erreichen dieses Meilensteins war schwierig.'

Synonyms & nuances

'Difficult' unterscheidet sich von Wörtern wie 'challenging' und 'hard', da es eher eine objektive Bewertung der Schwierigkeit einer Aufgabe beschreibt, während 'challenging' oft positivere Assoziationen mit sich bringt. Man würde 'difficult' verwenden, wenn man die objektive Komplexität betonen möchte.

Culture

Das Wort 'difficult' hat seine Wurzeln im lateinischen 'difficilis', was 'schwer zu tun' bedeutet. Interessanterweise hat es sich im Laufe der Jahrhunderte in verschiedenen literarischen und philosophischen Texten niedergeschlagen, oft im Kontext von Herausforderungen, die das menschliche Leben prägen. In der englischen Literatur wird 'difficult' oft verwendet, um innere Kämpfe oder moralische Dilemmata zu beschreiben.

FAQ

Q.Wie benutze ich das Wort 'difficult' richtig?

Das Wort 'difficult' wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas nicht leicht zu erreichen oder zu verstehen ist. Achten Sie darauf, es in Sätzen zu verwenden, in denen Sie auf eine konkrete Herausforderung hinweisen.

Q.Was sind andere Wörter für 'difficult'?

Neben 'difficult' können Sie auch 'challenging', 'hard' oder 'tough' verwenden. Jedes dieser Wörter hat jedoch subtile Unterschiede, die je nach Kontext wichtig sein können.

Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit 'difficult'?

'Difficult' wird oft in Ausdrücken wie 'difficult situation' oder 'difficult decision' verwendet, um spezifische Herausforderungen zu kennzeichnen. Diese Phrasen helfen, den Kontext klarer zu machen.

Learn english with Maspeak →

English 1000