head — meaning in German: Kopf

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Kopf

head

account

ever

sport

marriage

Skip this question

🎓

Learn English for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Das Wort 'head' wird oft in alltäglichen Gesprächen verwendet, beispielsweise wenn man über Gedanken oder Entscheidungen spricht, wie in der Aussage 'Ich denke, wir sollten das so machen.' Zudem findet es Anwendung in spezifischen Kontexten, wie beim Arztbesuch, wenn man über Kopfweh klagt.

Synonyms & nuances

Ähnliche Begriffe wie 'caput' oder 'crown' können in bestimmten historischen oder literarischen Kontexten verwendet werden, während 'head' im alltäglichen Sprachgebrauch am gebräuchlichsten ist. 'Head' betont oft die Idee von Führung und Kontrolle, was es von anderen Synonymen unterscheidet.

Culture

'Head' hat seine Wurzeln im Altenglischen 'heafod', das vom germanischen 'haubud' abstammt. Interessanterweise wird der Kopf nicht nur als physischer Teil des Körpers betrachtet, sondern auch als Symbol für Intelligenz und Autorität, wie in Ausdrücken wie 'to be the head of a company'.

FAQ

Q.Was bedeutet das Wort 'head' auf Deutsch?

'Head' bedeutet auf Deutsch 'Kopf'. Es kann sowohl den physischen Kopf als auch metaphorische Bedeutungen wie Führung oder Intellekt umfassen.

Q.Wie wird 'head' in Redewendungen verwendet?

'Head' wird in vielen Redewendungen verwendet, wie zum Beispiel 'to lose your head' (den Kopf verlieren) oder 'to get ahead' (vorankommen), was die Bedeutung von Entscheidungen und Fortschritt unterstreicht.

Q.Gibt es spezielle grammatikalische Regeln für die Verwendung von 'head'?

'Head' wird typischerweise als Nomen verwendet und kann sowohl im Singular als auch im Plural (heads) auftreten. Achten Sie darauf, den Kontext zu berücksichtigen, in dem es verwendet wird, da es verschiedene Bedeutungen annehmen kann.

Learn english with Maspeak →

English 1000