high — meaning in German: hoch

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for hoch

prepare

high

allow

answer

turn

Skip this question

🎓

Learn English for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Das Wort 'high' wird in verschiedenen Alltagssituationen verwendet, zum Beispiel wenn man über die Höhe von Gebäuden spricht oder wenn man über Emotionen redet, wie in 'Ich fühle mich hoch erfreut'. Es kann auch in der Beschreibung von Höhenlagen in der Natur verwendet werden, wie in 'Der Berg ist hoch'.

Synonyms & nuances

'High' wird oft verwendet, wenn es um physische Höhe geht, während 'tall' mehr für Menschen oder spezifische Objekte verwendet wird. Zum Beispiel würde man sagen 'high mountain' und 'tall building'. Die Wahl zwischen diesen Wörtern hängt also vom Kontext ab.

Culture

Das Wort 'high' hat seinen Ursprung im Altenglischen 'heah', das mit ähnlichen Wörtern in anderen germanischen Sprachen verwandt ist. In der englischen Kultur wird 'high' oft verwendet, um nicht nur physische Höhe, sondern auch emotionale Zustände zu beschreiben, was zu vielen interessanten Redewendungen geführt hat, wie 'high spirits'.

FAQ

Q.Wie wird das Wort 'high' im Alltag verwendet?

'High' wird oft verwendet, um die Höhe von Objekten zu beschreiben, wie in der Aussage 'Das Gebäude ist hoch' oder um emotionale Zustände auszudrücken, wie 'Ich bin hoch erfreut'.

Q.Gibt es spezielle Redewendungen mit 'high'?

Ja, eine bekannte Redewendung ist 'high and dry', die bedeutet, dass jemand in einer schwierigen Situation allein gelassen wird. Solche Ausdrücke machen das Lernen der Sprache noch interessanter.

Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von 'high'?

Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit 'tall'. 'High' bezieht sich auf die Höhe von Flächen oder Positionen, während 'tall' für vertikale Objekte wie Menschen oder Gebäude verwendet wird. Achte darauf, den richtigen Kontext zu wählen.

Learn english with Maspeak →

English 1000