I'm learning
English
identify — meaning in German: identifizieren
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
identifizieren
identify
law
recent
always
environment
Skip this question
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort "identify" wird oft in wissenschaftlichen und beruflichen Kontexten verwendet, wenn es darum geht, etwas zu erkennen oder zu benennen. Zum Beispiel könnte ein Arzt in einer Diagnose sagen: "Wir müssen die Krankheit identifizieren", oder ein Forscher könnte feststellen: "Es ist wichtig, die Proben genau zu identifizieren."
Synonyms & nuances
"Recognize" und "determine" sind nahe Synonyme, aber "identify" betont den Prozess des Erkennens und Benennens. Man wählt "identify", wenn es darum geht, etwas spezifisch zu klassifizieren oder zu bestätigen.
Culture
Das Wort "identify" stammt vom lateinischen Wort "identificare", das so viel wie "gleich machen" bedeutet. In der modernen Welt ist die Fähigkeit, Dinge zu identifizieren, von entscheidender Bedeutung, sei es in der Wissenschaft, in der Technik oder im Alltag. Ein interessanter Fakt ist, dass das Wort oft in der Kriminalistik verwendet wird, wenn es darum geht, Verdächtige oder Beweismittel zu identifizieren.
FAQ
