issue — meaning in German: Problem

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Problem

find

executive

one

issue

she

Skip this question

🎓

Learn English for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'issue' wird häufig verwendet, wenn man über Probleme oder Schwierigkeiten spricht, die in verschiedenen Lebensbereichen auftreten können. Beispielsweise könnte jemand in einem Geschäftsmeeting sagen: 'Wir müssen das aktuelle issue mit unserem Budget klären' oder in einem informellen Gespräch: 'Ich habe ein issue mit meinem Computer, er funktioniert nicht richtig.'

Synonyms & nuances

'Issue' kann oft durch das Wort 'Problem' ersetzt werden, jedoch hat 'issue' oft eine weniger negative Konnotation und wird häufig in formellen Kontexten verwendet. Wenn man über ein Problem spricht, das eine Lösung erfordert, könnte man 'issue' bevorzugen, um eine konstruktivere Diskussion zu fördern.

Culture

Das Wort 'issue' hat seine Wurzeln im Altfranzösischen 'issir', was 'herauskommen' bedeutet. Ursprünglich bezog es sich auf Dinge, die aus einem bestimmten Kontext oder einer Situation herauskamen. Heute wird es oft in der Politik verwendet, um auf gesellschaftliche Probleme hinzuweisen, wie zum Beispiel Umweltfragen oder soziale Ungleichheiten.

FAQ

Q.Was bedeutet 'issue' auf Deutsch?

'Issue' bedeutet auf Deutsch 'Problem' oder 'Thema'. Es beschreibt eine Situation oder ein Anliegen, das Aufmerksamkeit erfordert.

Q.Wie benutzt man 'issue' in einem Satz?

Ein Beispiel für die Verwendung von 'issue' wäre: 'Wir müssen das issue bis nächste Woche lösen, um den Zeitplan einzuhalten.'

Q.Gibt es andere Bedeutungen von 'issue'?

Ja, 'issue' kann auch 'Ausgabe' bedeuten, wie in einer Zeitschrift oder Zeitung. Der Kontext ist entscheidend für die richtige Bedeutung.

Learn english with Maspeak →

English 1000