I'm learning English

leg — meaning in German: Bein

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Bein
full
leg
significant
evening
step
Skip this question   
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Das Wort 'leg' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn Menschen über Bewegung, Sport oder Gesundheit sprechen. Zum Beispiel könnte man sagen: 'Ich habe mir beim Joggen das linke Bein verletzt.' In der Medizin wird es in Formulierungen wie 'Beinbruch' oder 'Beinschmerzen' verwendet.
Synonyms & nuances
'Leg' wird oft im Vergleich zu Wörtern wie 'limb' verwendet, wobei 'limb' eine allgemeinere Bezeichnung für Gliedmaßen ist. Während 'leg' spezifisch das Bein bezeichnet, könnte 'limb' auch einen Arm umfassen. Man wählt 'leg', wenn man konkret über die unteren Gliedmaßen spricht.
Culture
Das Wort 'leg' stammt vom altenglischen 'lǣg', das so viel wie 'das Liegen' bedeutet und sich auf die Körperhaltung bezieht. In der englischen Sprache hat 'leg' nicht nur die physische Bedeutung, sondern wird auch metaphorisch verwendet, etwa in Redewendungen wie 'to leg it', was so viel bedeutet wie 'davonlaufen'.
FAQ
Q.Wie viele Beine hat ein Mensch?
Ein Mensch hat normalerweise zwei Beine. Diese sind entscheidend für das Stehen, Gehen und Laufen.
Q.Wie sagt man 'Bein' im Plural auf Englisch?
Der Plural von 'leg' ist 'legs'. Zum Beispiel: 'Ich habe zwei Beine' wird zu 'I have two legs.'
Q.Wie verwendet man 'leg' in einem Satz?
'Leg' wird oft in Sätzen verwendet, um über Verletzungen oder Körperteile zu sprechen, z.B. 'My leg hurts after running.'
Learn english with Maspeak →
English 1000