I'm learning English

mention — meaning in German: erwähnen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for erwähnen
pass
mention
do
base
interview
Skip this question   
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'mention' wird oft in alltäglichen Gesprächen verwendet, um auf etwas hinzuweisen oder es kurz zu erwähnen. Beispielsweise könnte jemand sagen: 'Ich möchte nur erwähnen, dass wir morgen ein Treffen haben.' In formellen Kontexten, wie in Geschäftskommunikation, wird es ebenfalls häufig genutzt, um auf wichtige Punkte oder Themen aufmerksam zu machen.
Synonyms & nuances
'Mention' wird oft im Gegensatz zu 'discuss' verwendet. Während 'mention' eine kurze Erwähnung bedeutet, bezieht sich 'discuss' auf eine tiefere Auseinandersetzung mit einem Thema. Man wählt 'mention', wenn man etwas nur anreißen möchte, ohne ins Detail zu gehen.
Culture
Das Wort 'mention' stammt aus dem Lateinischen 'mentio', was 'Erwähnung' bedeutet. Es hat sich im Englischen entwickelt und wird in einer Vielzahl von Kontexten verwendet, von informellen Gesprächen bis hin zu akademischen Texten. Interessanterweise ist 'mention' nicht nur auf die Sprache beschränkt, sondern wird auch in der Social-Media-Kultur häufig verwendet, um jemanden in Beiträgen oder Kommentaren zu taggen.
FAQ
Q.Wie benutze ich 'mention' in einem Satz?
'Mention' wird verwendet, um etwas zu erwähnen oder auf etwas hinzuweisen. Zum Beispiel: 'Could you mention my name during the meeting?'
Q.Ist 'mention' ein formelles Wort?
'Mention' ist ein neutrales Wort und kann sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten verwendet werden. Es ist vielseitig einsetzbar, je nach Gesprächspartner und Situation.
Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 'mention'?
Ein häufiger Fehler ist die Verwendung von 'mention' im falschen Kontext. Es sollte nicht verwendet werden, wenn man eine tiefere Diskussion über ein Thema anstrebt. In solchen Fällen wäre 'discuss' passender.
Learn english with Maspeak →
English 1000